Acte de mariage de Jean Georges Bosch et Anna Barabara Lentz… toujours en latin
Temps de lecture : < 1 minute Encore un acte en latin, j’arrive à le lire grosso modo mais une réelle traduction m’aiderait bien :
Acte de baptême de Véronique Bosch… et en latin vous êtes bons ?
Temps de lecture : < 1 minute Pour varier un peu les plaisirs, voici maintenant l’acte de baptême de Véronique Bosch le 20 janvier 1778 à Marmoutier. Celui-ci est en latin. Le problème c’est que moi j’ai […]
Acte de mariage de Michel Schwartz et Véronique Bosch
Temps de lecture : < 1 minute Je continue vaillamment dans mes recherches sur la branche Fritsch. L’acte pour lequel j’ai encore besoin d’aide est celui du deuxième mariage de Véronique Bosch mère de Georges Louis Fritsch. […]
Acte de décès d’Antoine Fritsch… toujours du chinois
Temps de lecture : < 1 minute Depuis le « déblocage » de la branche Fritsch, je continue à avancer, heureusement au XIXe siècle les actes sont suivant les périodes en français ou en allemand et j’ai un peu […]
Acte de naissance de Georges Louis Fritsch… à l’aide !
Temps de lecture : 2 minutes En flânant au hasard du web, je viens d’avancer dans une branche dont je supposais que l’origine était en Alsace, mais que je n’avais pas encore réussi à débloquer. Il […]